[PATCH 5.16 049/227] pinctrl: bcm63xx: fix unmet dependency on REGMAP for GPIO_REGMAP