[PATCH v2 2/3] serial: core: introduce uart_port_tx_limited_flags()