[PATCH 6.16 255/570] drm/sched/tests: Add unit test for cancel_job()