[PATCH 5.10 310/352] tick/broadcast: Move per CPU pointer access into the atomic section