[PATCH 4.16 42/47] intel_th: Use correct device when freeing buffers