[PATCH 4.4 090/230] net: altera_tse: fix msgdma_tx_completion on non-zero fill_level case