[PATCH 6.7 204/309] drm/buddy: Fix alloc_range() error handling code