[PATCH 5.4 48/58] selftests/rseq: x86-64: use %fs segment selector for accessing rseq thread area