[PATCH 5.17 184/225] netfilter: Update ip6_route_me_harder to consider L3 domain