[PATCH 5.15 217/846] Bluetooth: MGMT: Use hci_dev_test_and_{set,clear}_flag