[PATCH 6.1 100/313] Bluetooth: hci_sync: fix memory leak in hci_update_adv_data()