[PATCH 5.4 075/156] selftests: forwarding: lib: quote the sysctl values