[PATCH 6.12.y 56/60] rust: kbuild: expand rusttest target for macros