[PATCH 4.9 57/64] cxgb4/cxgb4vf: Fix mac_hlist initialization and free