[PATCH 6.16 369/457] net/sched: Fix backlog accounting in qdisc_dequeue_internal