[PATCH 6.6 131/151] xfs: fix finding a last resort AG in xfs_filestream_pick_ag