[PATCH 6.0 074/148] selftests: net: fix cleanup_v6() for arp_ndisc_evict_nocarrier