[PATCH 5.15 56/83] i40e: add double of VLAN header when computing the max MTU