[PATCH 5.15 323/373] MIPS: cm: Detect CM quirks from device tree