[PATCH 5.16 067/227] x86/Xen: streamline (and fix) PV CPU enumeration