[PATCH 5.10 134/530] serial: stm32: fix TX and RX FIFO thresholds