[PATCH 6.1 519/600] netfilter: nft_exthdr: Fix non-linear header modification