[PATCH 5.10 209/529] NFS: Fix up handling of outstanding layoutcommit in nfs_update_inode()