[PATCH 5.15 077/204] phy: phy-can-transceiver: Skip warning if no "max-bitrate"