[PATCH 6.14 368/449] x86/xen: fix balloon target initialization for PVH dom0