[PATCH 6.1 164/183] octeontx2-pf: Fix resource leakage in VF driver unbind