[PATCH 6.1 057/253] erofs: simplify z_erofs_transform_plain()