[Backport for 5.4.y PATCHv2 2/4] clocksource/drivers/timer-ti-dm: Add clockevent and clocksource support