[PATCH 6.10 156/273] net: mscc: ocelot: serialize access to the injection/extraction groups