[PATCH 3.16 032/202] cifs: Fix potential OOB access of lock element array