[PATCH 6.14 140/783] blk-cgroup: improve policy registration error handling