[PATCH v5 3/3] block: Ensure that a request queue is dissociated from the cgroup controller