[PATCH 6.13 021/241] net/mlx5: Fill out devlink dev info only for PFs