[PATCH 5.10 240/332] dax: skip read lock assertion for read-only filesystems