[PATCH 6.14 029/197] ice: use DSN instead of PCI BDF for ice_adapter index