[PATCH 5.14 272/334] net/mlx5e: Use correct eswitch for stack devices with lag