[PATCH 5.15 009/120] bpf: Fix a possible task gone issue with bpf_send_signal[_thread]() helpers