[PATCH 6.16 383/570] RDMA/bnxt_re: Fix size of uverbs_copy_to() in BNXT_RE_METHOD_GET_TOGGLE_MEM