[PATCH 6.16 402/570] scsi: mpt3sas: Correctly handle ATA device errors