[PATCH 5.15 524/846] media: rcar-vin: Update format alignment constraints