[PATCH 6.16 483/627] f2fs: fix to avoid out-of-boundary access in devs.path