[PATCH 6.16 068/142] efi: stmm: Fix incorrect buffer allocation method