[PATCH 4.14 019/246] mlxsw: spectrum_switchdev: Fix port_vlan refcounting