[PATCH 6.17 199/507] RDMA/rtrs: server: Fix error handling in get_or_create_srv