[PATCH 5.15 554/691] i2c: core: Lock address during client device instantiation