[PATCH 5.15 35/95] interconnect: Treat xlate() returning NULL node as an error