[PATCH 5.15 170/532] RDMA/bnxt_re: Avoid calling wake_up threads from spin_lock context