[PATCH 5.19 046/192] btrfs: zoned: fix API misuse of zone finish waiting