[PATCH 6.9 114/281] cachefiles: add spin_lock for cachefiles_ondemand_info