[PATCH 6.12 025/160] xfs: fix off-by-one error in fsmaps end_daddr usage